Idan Raichel - Kacha Mi'Yom Le'Yom (Like this from Day to Day) | עידן רייכל - ככה מיום ליום
מילים ולחן: עידן רייכל, אבי אוחיון
הפקה מוסיקלית: מתן דרור
עיבוד: מתן דרור, עידן רייכל
קלידים, תכנותים: מתן דרור, עידן רייכל
גיטרות: מור אוזן
קולות: עידן רייכל, מתן דרור, מור אוזן
הוקלט באולפן של מתן דרור
מיקס: מתן דרור
מאסטרינג: ארן לביא ב Tan Tan Studio
יום ליום, שבוע לשבוע
לא צריך הרבה בשביל להיות
רק לשמור דבר אחד
שלא יחלוף ברוח
וכמה זה פשוט לאהוב
בכל יום לומד איתך ללכת
בכל יום לומד איתך ליפול
אבל ככה זה טוב
לאורך כל הדרך יחד קרוב
כל היום דואג אם את אוהבת
אם את מחכה לי שם בסוף היום
עד שאחזור להיכנס בדלת
את כל מה שרציתי לחיות
ככה מיום ליום
ככה זה עובר לנו
עדיין אוחזים ידיים
כל יום את איתי, אני איתך
בלי מילים רואה לי בעיניים
כמו בקפה קורא לך בדמעות
מה שיש בינינו זה הכול
אבל עדיין לחלום איתך
את כל מה שיכולנו להיות
בכל יום לומד איתך לשמוח
בכל יום לומד איתך לבכות
אבל ככה זה טוב
לאורך כל הדרך יחד קרוב
צילום: גבריאל בהרליה
Collage: Katy Hirschfeld - Collage Garage
עריכת קליפ: נמרוד קלמוביץ
יחסי ציבור: עופר מנחם תקשורת ויחסי ציבור
[email protected]
הליקון מיוזיק:
מנהלת מחלקה ישראלית: תמי סטמרי
הפקה: זהבית לגאלי
הפצה דיגיטלית: אלון פריד, נמרוד קלמוביץ | [email protected]
Lyrics & Music Idan Raichel, Avi Ohayon
Produced by Matan Dror
Arranged by Matan Dror, Idan Raichel
Keyboards, programming: Matan Dror, Idan Raichel
Guitars: Mor Uzan
Backing Vocals: Idan Raichel, Matan Dror, Mor Uzan
Recorded at Matan Dror Studios
Mixed by Matan Dror
Mastered by Aran Lavi at TanTan Studio
Day to day, week to week
It doesn’t take much to be
Just keep one thing
So that it will not pass in the wind
How simple it is to love
Every day I learn with you to walk
Every day I learn with you how to fall
But like this it’s good
To be close together all along the way
All day I worry if you love
If you are waiting for me there at the end of the day
Until I return to enter the door
You are all that I wanted to live
Like this from day to day
Like this it passes us by
Still holding hands
Every day you are with me, I am with you
Without words you see within my eyes
Like in coffee I read your tears
What is between us is everything
But still to dream with you
Everything that we could have been
Every day I learn with you to be happy
Every day I learn with you to cry
But like this it’s good
To be close together all along the way
Photograph: Gabriel Baharlia
Collage: Katy Hirschfeld - Collage Garage
Lyric Video: Nimrod Kalmovich
Public Relations: Ofer Menachem [email protected]| 050-7286538
Helicon Music Team:
Israeli Department Manager: Tami Szatmary
Production: Zehavit Legali
Digital distribution: Alon Farid, Nimrod Kalmovich [email protected]
לאתר של עידן רייכל:
http://www.idanraichelproject.com/he/
לעמוד הפייסבוק של עידן רייכל:
http://www.facebook.com/IdanRaichel?s...
לדף האינסטגרם של עידן רייכל:
https://www.instagram.com/idanraichel...
לאתר הליקון:
http://www.helicon.co.il
לדף האינסטגרם של הליקון:
/ heliconmusic
לעמוד הפייסבוק של הליקון:
/ heliconmusicisrael