Russian Beatles - the Russian 60's band Singing Guitars - blue hoarfrost
(word-for-word translation)
A very blue frost
Wires are iced
The dark blue sky is lit
By blue stars
It is so blue
A blue train's rolling
Through a blue night
I'm following this blue bird
To meet you
You are my blue bird
I'm looking only for her
She's my ideal
I just need only her
The wind knows all
It'll show me her shelter
Her whereabouts
And snowflakes are flying past
Light blue snowflakes
I only wish to soak myself
Into these blue eyes
I wish so much to do it
Only your blue eyes
I'm looking only for her
She's my ideal
I just need only her
The wind knows all
Will you show me her shelter
Her whereabouts
Frost is not everlasting
Snow will melt
Then we'll meet each over
Over a blue river
We'll meet over a blue river
Clouds will part
and fly back
Then I'll soak myself
Into these blue eyes
To be only in your eyes
Just only your eyes
It's my only wish